【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=올해로 37회째를 맞는 문화축제 지용제가 17일 개막을 시작으로 3일간 정지용생가와 구읍 일원에서 열린다. 

이번 지용제는 ‘오월 봄날~시야놀자~거북이골목에서’ 라는 주제로  구읍 골목 행사장 곳곳에 거북이 모양의 조명을 설치했다.

지용제 본행사인 ‘36회 정지용문학상’ 시상식이 18일 오후 5시에 주무대(옥천읍 상계리 10-8 일원)에서 열려 36회 정지용문학상 수상자인 이재무 시인은 물론 역대 정지용문학상 수상자를 비롯한 여러 문학인이 참석해 영광의 순간을 함께 한다.

 18일 옥천전통문화체험관 세미나실에서는 한국, 일본, 중국, 미국 문학인들이 모여 정지용 시 세계에 대한 열띤 토론을 펼치는 ‘7회 정지용 국제문학포럼’이 열린다. 

 이 외에도 주무대에서 제16회 옥천짝짜꿍전국동요제, 시민음악회, 불금이다. 야!놀자, 시민나라&불꽃놀이, 전국향수시니어모델 선발대회, 5회 옥천예술인한마당 경연대회 등 다양한 행사가 진행된다.

이날 황규철 옥천군수는 “대한민국을 대표하는 제37회 지용제의 문을 6개 문예단체 회장, 임원, 회원들이 문을 열어주고 있다. 군민들께서 직접 관람한다면 힐링이 되리라 생각한다.”며, “앞으로도 이러한 전시회를 자주 열어주었으면 한다. 저를 포함한 700여 공직자는 늘 함께하면서 적극적인 지원을 하도록 하겠다. 여러분께 옥천군을 문화 강군으로 만들어 주시길 바란다.”라고 말했다.

한편, 옥천군은 이번 축제기간 행사장 접근성과 편의성을 고려해 옥천역에서 행사장까지 30분 간격으로 무료 셔틀버스를 운행한다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

[Video] Okcheon-gun, 37th Jiyong Festival held until the 19th

-im changyong reporter

The Jiyong Festival, a cultural festival celebrating its 37th anniversary this year, will be held for three days starting on the 17th at Jeong Jiyong's birthplace and the entire district.

This year’s Jiyong Festival installed turtle-shaped lights throughout the old alley event venue under the theme, ‘Spring day in May ~ Let’s play in the city ~ in Turtle Alley’.

The '36th Jeong Ji-yong Literary Award' award ceremony, the main event of Ji Yong-je, was held at the main stage (10-8 Sanggye-ri, Okcheon-eup) at 5 p.m. on the 18th, and was honored with the attendance of poet Lee Jae-mu, winner of the 36th Jeong Ji-yong Literary Award, as well as past Jeong Ji-yong Literary Award winners and other literary figures. share the moment together.

  On the 18th, the ‘7th Jeong Ji-yong International Literary Forum’ will be held in the seminar room of the Okcheon Traditional Culture Experience Center, where literary figures from Korea, Japan, China, and the United States will gather to have a heated discussion about the world of Jeong Ji-yong’s poetry.

  In addition to this, the 16th Okcheon Cjakjjakung National Children's Song Festival, Citizen Concert, and Friday Friday are held on the main stage. A variety of events will be held, including Hey! Let's Play, Citizen Country & Fireworks, National Perfume Senior Model Selection Contest, and the 5th Okcheon Artists' Festival Contest.

On this day, Okcheon County Mayor Hwang Gyu-cheol said, “The presidents, executives, and members of six literary organizations are opening the doors to the 37th Jiyong Festival, which represents the Republic of Korea. “I think it will be healing for the residents if they see it in person,” he said. “I hope to hold exhibitions like this more often in the future.” Over 700 public officials, including me, will always be with us and provide active support. “I hope you will make Okcheon-gun a cultural powerhouse,” he said.

Meanwhile, Okcheon-gun will operate a free shuttle bus every 30 minutes from Okcheon Station to the event site during this festival period, considering the accessibility and convenience of the event site.