【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도교육청이 학교 내에서 발생하는 예측 불가능한 응급상황에 대비해 보건교사의 신속하고 정확한 초기 대응 역량을 강화하는 ‘2026학년도 보건교사 응급의료실무 전문 직무연수’를 운영한다.

이번 연수는 학교 응급상황 발생 시 보건교사의 대처 능력을 높여 안전한 학교 환경을 조성하기 위해 마련됐다. 연수는 6월 1일을 시작으로 오는 10월까지 총 6회에 걸쳐 진행되며, 도내 초·중·고·특수학교 보건교사 180명이 참여한다.

특히 학교 현장 적응과 실무 경험이 필요한 신규 및 저경력 보건교사를 우선적으로 선발해 지원한다. 원거리 지역 교사들의 참여 편의를 고려해 1·2기 연수는 충주시 단재교육연수원 북부분원에서 진행되며, 이후 연수는 단재교육연수원 본원과 충북교육청환경교육센터 등에서 이어질 예정이다.

교육은 현직 응급의학과 전문의인 김지훈 코스모스메딕 대표를 강사로 초빙해 실제 학교 현장과 유사한 상황을 바탕으로 펼쳐진다. 이론 교육을 최소화하고 현장에서 즉시 적용 가능한 실습 중심으로 구성됐으며, 교육 효과를 높이기 위해 기수당 참여 인원을 30명 이내로 제한해 체험형 맞춤 실습으로 진행한다.

주요 교육 내용은 학교에서 빈번하게 발생하는 내·외과적 응급상황 대응 실습이다. 참가 교사들은 심정지, 호흡곤란, 중증 외상 등 실제 위기 상황을 가정한 반복 실습을 통해 응급처치 절차와 초기 대응 방법을 몸소 익히며 현장 적용 역량을 강화하게 된다.

김용인 충북교육청 체육건강안전과장은 보건교사는 학생 건강과 안전의 최일선을 책임지는 중요한 역할을 맡고 있다며, 앞으로도 현장 중심의 실무 연수를 확대해 학생과 교직원 모두가 안심하고 생활할 수 있는 안전한 학교 환경을 만들겠다고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungbuk Office of Education Conducts Practical Emergency Medical Training for School Health Teachers… Securing the Golden Time in Schools

The Chungcheongbuk-do Office of Education is operating the "2026 School Year Specialized Job Training for School Health Teachers in Emergency Medical Practice" to strengthen the rapid and accurate initial response capabilities of school health teachers in preparation for unpredictable emergencies occurring within schools.

This training program was organized to create a safe school environment by enhancing school health teachers' ability to respond to school emergencies. The training will be conducted over a total of six sessions from June 1st through October, with 180 school health teachers from elementary, middle, high, and special schools in the province participating.

In particular, priority will be given to newly appointed and less experienced school health teachers who require field adaptation and practical experience. To accommodate teachers from distant areas, the first and second sessions will be held at the Northern Branch of the Danjae Education Training Institute in Chungju, while subsequent sessions are scheduled to take place at the main Danjae Education Training Institute and the Chungbuk Office of Education Environmental Education Center.

** The training is conducted under the guidance of Kim Ji-hoon, CEO of Cosmos Medic and a practicing emergency medicine specialist, who serves as the instructor. The curriculum is structured around practical exercises that can be immediately applied in the field, minimizing theoretical instruction. To enhance effectiveness, the number of participants per session is limited to 30, allowing for customized, hands-on practice.

The main training content focuses on responding to medical and surgical emergencies that frequently occur in schools. Through repeated practice simulating real-life crisis situations such as cardiac arrest, respiratory distress, and severe trauma, participating teachers will personally learn emergency treatment procedures and initial response methods, thereby strengthening their capacity for on-site application.

Kim Yong-in, Head of the Physical Education, Health, and Safety Division at the Chungbuk Provincial Office of Education, stated that school nurses play a crucial role in being on the front lines of student health and safety. He further announced plans to expand field-oriented practical training to create a safe school environment where both students and staff can live with peace of mind.