【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=국민의힘 이범석 청주시장 후보가 13일간의 공식 선거운동 기간이 끝나는 2일 저녁, 내덕칠거리에서 거리 인사를 하며 유세 일정을 마무리한다.  

이 후보는 선거운동 기간 동안 거리 유세와 인사, 간담회 등을 진행하며 수많은 시민의 의견을 청취했다. 이를 통해 청주시의 주요 현안 해결과 상생 발전을 위한 다양한 방안을 모색했다.  

이 후보가 제시한 청주시의 지속 가능한 상생 발전 공약으로는 ▲복합문화 돔구장을 포함한 스포츠 콤플렉스 조성 ▲꿀잼도시 청주 시즌 2 ▲청주공항 민간전용 활주로 신설 ▲청주교도소 이전 ▲시외버스 터미널 시설 현대화 사업 추진 등이 포함됐다.  

특히 이 후보는 '꿀잼도시 시즌 2' 공약의 취지에 맞춰 선거운동 기간 동안 자전거 악단 유세를 선보였다. 선거도 즐거운 축제가 될 수 있다는 모습을 보여주기 위해 기획된 이 유세는 시민들의 큰 호응을 얻으며 즐거움을 선사했다.  

이 후보는 선거운동 기간에 청주시민들이 보내준 뜨거운 관심과 응원에 감사하다며, 대형 국책사업부터 작은 민원 하나까지 소중히 담아 반드시 실천하고 시민들이 체감할 수 있도록 하겠다고 다짐했다.  

또한 지난 민선 8기 때 약속했던 꿀잼도시 청주를 '시즌 2'를 통해 더욱 확대함으로써 시민들이 언제나 행복하고 즐거운 삶을 영위할 수 있는 청주시를 만들겠다고 강조했다. 이 후보는 민선 8기의 성과와 발전이 중단 없이 이어질 수 있도록 청주시민들이 현명한 선택을 내려줄 것을 간곡히 호소했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Cheongju Mayoral Candidate Lee Beom-seok Concludes 13-Day Campaign at Naedeok Chilgeori

**Emphasizing Pledges Including Sports Complex and New Runway at Cheongju Airport**

On the evening of the 2nd, marking the end of the 13-day official campaign period, People Power Party candidate Lee Beom-seok will wrap up his campaign schedule by greeting voters on the streets at Naedeok Chilgeori.

During the campaign period, Candidate Lee listened to the opinions of numerous citizens through street rallies, greetings, and meetings. Through this, he explored various measures to resolve major pending issues in Cheongju City and promote mutual development.

Candidate Lee’s pledges for the sustainable mutual development of Cheongju City include: ▲the creation of a sports complex including a multi-cultural dome stadium; ▲"Honey Fun City Cheongju Season 2"; ▲the construction of a new private-use runway at Cheongju Airport; ▲the relocation of Cheongju Prison; and ▲the promotion of the intercity bus terminal facility modernization project.

In particular, in line with the spirit of the "Honey Fun City Season 2" pledge, Candidate Lee showcased a bicycle band campaign during the election period. This campaign rally, designed to demonstrate that an election can be a joyful festival, garnered a great response from citizens and brought them joy.

Candidate Lee expressed gratitude for the enthusiastic interest and support shown by the citizens of Cheongju during the campaign period. He pledged to carefully consider everything from major national projects to even the smallest citizen complaints, ensuring they are implemented so that citizens can tangibly experience the results.

He also emphasized that he would create a Cheongju where citizens can always lead happy and enjoyable lives by further expanding the "Honey Fun City Cheongju" initiative—promised during the 8th popular election—through "Season 2." Candidate Lee earnestly appealed to the citizens of Cheongju to make a wise choice so that the achievements and development of the 8th popular election can continue without interruption.