【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북도의회가 민족 최대 명절인 추석을 앞두고 관내 아동양육시설을 찾아 생필품을 전달하며 이웃사랑을 실천했다.
충북도의회 예산결산특별위원회는 23일 옥천군에 위치한 영실애육원을 찾아 준비한 생활필수품을 전달하고 시설 종사자 및 관계자들을 격려했다고 밝혔다.
이번 방문은 추석 명절을 맞아 시설에서 생활하는 아동들에게 온정을 전하고, 어려운 여건 속에서도 아동 양육을 위해 현장에서 헌신하는 복지 시설 종사자들의 노고를 위로하기 위해 추진됐다.
이날 위원회를 대표해 현장을 찾은 예산결산특별위원장은 시설 관계자들과 간담회를 갖고 시설 운영 현황을 살피는 한편 현장의 애로사항과 실질적으로 필요한 정책 지원 방안에 대해 깊이 있는 의견을 나눴다.
충북도의회 예산결산특별위원장은 추석을 맞아 지역의 소외된 이웃들과 따뜻한 정을 나눌 수 있어 매우 뜻깊다며, 앞으로도 지역사회 구석구석을 살피며 소외된 이웃들에게 실질적인 희망을 전할 수 있도록 의회 차원의 역할에 최선을 다하겠다고 강조했다.
한편 충북도의회는 매년 설과 추석 명절을 앞두고 도내 다양한 사회복지시설을 방문해 위문품을 전달하는 등 지역 내 나눔 문화 확산과 복지 사각지대 해소를 위해 지속적인 의정 활동을 이어오고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungbuk Provincial Council's Budget and Accounts Committee visits social welfare facilities and shares warmth with children
Ahead of Chuseok, the nation's biggest holiday, the North Chungcheong Provincial Council practiced love for its neighbors by visiting childcare facilities in the district and delivering daily necessities.
The Chungbuk Provincial Council's Special Committee on Budget and Accounts announced that it visited Yeongsil Orphanage in Okcheon-gun on the 23rd to deliver daily necessities and encourage workers and officials at the facility.
This visit was promoted to convey warmth to children living in facilities in celebration of the Chuseok holiday and to console the efforts of welfare facility workers who are dedicated to raising children in the field despite difficult conditions.
On this day, the Chairman of the Special Committee on Budget and Settlement, who visited the site on behalf of the Committee, held a meeting with facility officials and examined the facility operation status while sharing in-depth opinions on the difficulties faced at the site and practical policy support measures.
The Chairman of the Budget and Settlement Special Committee of the Chungbuk Provincial Council said that it is very meaningful to be able to share warm feelings with the underprivileged neighbors in the region during Chuseok, and emphasized that he will continue to do his best in his role as a council to look into every corner of the community and deliver real hope to the underprivileged neighbors.
Meanwhile, the Chungbuk Provincial Council has been continuing legislative activities to spread the culture of sharing in the region and eliminate welfare blind spots, such as visiting various social welfare facilities in the province and delivering consolation prizes ahead of the Lunar New Year and Chuseok holidays every year.